<html>
<head>
  <title></title>
  <meta name="keywords" content="Bindery, Bindery Equipment, Bindery Machinery, Binding, Binding Equipment, Binding Machinery, Book Binding, Book Binding Equipment, Book Binding Machinery, Punch, Drill Machines, Punching Machines, Tabbing, Index Tabbing, Coil Binders, Coil Binding, Plastic Coil Binders, Drilling Machines, Perfect Binders, Perfect Binding, Drilling Equipment, Paper Drill, Paper Drills, Paper Drilling, Paper Drilling Machines, Paper Drilling Equipment, Paper Punch, Punching , Plastic Coil, Punching Equipment, Paper Punching Machines, Paper Punching Equipment, Plastic Spiral, Plastic Spiral Binders, Tabbing Machines, Tabbing Equipment, Index Tabbing Machines, Index Tabbing Equipment, Coil, Coil Binders, Coil Inserters, Coil Machines, Coil Equipment, Plastic Coil, Inserters, Plastic Coil Equipment, Plastic Coil Binding, Spiral, Spiral Binders, Spiral Binding, Plastic Spiral Binding, Perfect Binder, Perfect Binding Machinery, Perfect Binding Equipment, Wire Binders, Wire Binding, Double Loop Wire Binders, Double Loop Wire Binding, Twin Loop Binding, Twin Loop Wire Binders, Twin Loop Wire Binding, Wire-O Binders, Wire-O Binding">
  <meta name="description" content="">
  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
  <link rel="stylesheet" href="../styles.css" type="text/css">
</head>
<body leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0" onload="preloadImages();">
<!--Include Javascripts for Menu Items-->
<script language="JavaScript" src="../menu.js"></script>
  <table width="750" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center">
    <!--Begin Header-->
    <tr>
	  <td>
	    <table width="750" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
		  <tr>
		    <td width="300" valign="top"><img src="images/header.gif" width="291" height="139"></td>
			<td width="450" valign="bottom" align="right">
			  <table width="450" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
			    <!--Insert Page Title Image In This Row-->
			    <tr>
				  <td align="right"><img src="images/new.jpg" width="200" height="50" vspace="8"></td>
				</tr>
				<!--End Page Title Image Row-->
				<!--Insert En Espanol Image In This Row If Required-->
			    <tr>
				  <td align="right"><a href="../bindery.htm"><img src="images/english.gif" width="200" height="30" border="0" alt=""></a></td>
				</tr>
				<!--End En Espanol Image Row-->
			  </table>
			</td>
		  </tr>
		</table>
	  </td>
	</tr>
	<!--End Header-->
    <tr>
	  <td valign="top">
	    <table width="750" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
	      <tr>
	  	    <!--Insert Menu In This Cell-->
	  	    <td width="150" align="right" valign="top"><meta name="vs_showGrid" content="True">
<table width="93" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
	<tr>
		<td><a href="new.htm" onmouseover="changeImages('nav_01', 'images/nav_01-over.gif'); return true;"
				onmouseout="changeImages('nav_01', 'images/nav_01.gif'); return true;"><img name="nav_01" src="../images/nav_01.gif" border="0" alt=""></a></td>
	</tr>
	<tr>
		<td><a href="../used.htm" onmouseover="changeImages('nav_02', 'images/nav_02-over.gif'); return true;"
				onmouseout="changeImages('nav_02', 'images/nav_02.gif'); return true;"><img name="nav_02" src="../images/nav_02.gif" border="0" alt=""></a></td>
	</tr>
	<tr>
		
    <td><a href="recon_es.htm" onMouseOver="changeImages('nav_03', 'images/nav_03-over.gif'); return true;"
				onMouseOut="changeImages('nav_03', 'images/nav_03.gif'); return true;"><img name="nav_03" src="../images/nav_03.gif" border="0" alt=""></a></td>
	</tr>
	<tr>
		
    <td><a href="../parts.htm" onMouseOver="changeImages('nav_04', 'images/nav_04-over.gif'); return true;"
				onMouseOut="changeImages('nav_04', 'images/nav_04.gif'); return true;"><img name="nav_04" src="../images/nav_04.gif" border="0" alt=""></a></td>
	</tr>
	<tr>
		
    <td><a href="../about.htm" onMouseOver="changeImages('nav_05', 'images/nav_05-over.gif'); return true;"
				onMouseOut="changeImages('nav_05', 'images/nav_05.gif'); return true;"><img name="nav_05" src="../images/nav_05.gif" border="0" alt=""></a></td>
	</tr>
	<tr>
		
    <td><a href="../video.htm" onMouseOver="changeImages('nav_06', 'images/nav_06-over.gif'); return true;"
				onMouseOut="changeImages('nav_06', 'images/nav_06.gif'); return true;"><img name="nav_06" src="../images/nav_06.gif" border="0" alt=""></a></td>
	</tr>
	<tr>
		
    <td><a href="../press.htm" onMouseOver="changeImages('nav_07', 'images/nav_07-over.gif'); return true;"
				onMouseOut="changeImages('nav_07', 'images/nav_07.gif'); return true;"><img name="nav_07" src="../images/nav_07.gif" border="0" alt=""></a></td>
	</tr>
	<tr>
		
    <td><a href="../info.htm" onMouseOver="changeImages('nav_08', 'images/nav_08-over.gif'); return true;"
				onMouseOut="changeImages('nav_08', 'images/nav_08.gif'); return true;"><img name="nav_08" src="../images/nav_08.gif" border="0" alt=""></a></td>
	</tr>
	<tr>
		
    <td><a href="../shows.htm" onmouseover="changeImages('nav_09', 'images/nav_09-over.gif'); return true;"
				onmouseout="changeImages('nav_09', 'images/nav_09.gif'); return true;"><img name="nav_09" src="../images/nav_09.gif" border="0" alt=""></a></td>
	</tr>
</table>
</td>
	  	    <!--Insert Page Content In This Cell-->
	  	  	<td width="600">
	  		  <table width="600" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
			    <tr>
				  <td>
				    <p><img src="images/bindery-smhdr.gif" width="348" height="16" border="0" alt=""></p>
					<p>
					  <table width="600" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
					    <tr>
						  <td>
						    <p><span class="heading-yellow">La STERLING® DIGIBINDER</SPAN> es nuestra más reciente oferta en equipos de encuadernado. Es una encuadernadora por encolado totalmente automática, que realiza por sí sola los ajustes del tamaño del libro, su mordaza neumática y la pinza opresora. Su singular segueta gofradora prepara el lomo para el engomado, en lugar de simplemente ranurarlo. Dos rodillos aseguran un encolado parejo. No hay ningún ajuste inicial que hacer. ¡Pase de libros gruesos a delgados sin hacer ningún ajuste! La máquina se surte con su propio compresor. </p>
						    <p>Encuaderne por encolado hasta 360 ejemplares por hora y hasta de 1-1/2 inches de espesor. Aunque es lo suficientemente compacta como para usarla en una oficina, la DIGIBINDER también es ideal para talleres en planta e impresores a demanda. El encuadernado por encolado con un solo toque del botón ya está aquí, con la STERLING DIGIBINDER. </p>
						  </td>
						  <td width="229" align="center" valign="top">
						    <img src="images/DB_side.jpg" width="229" height="166" border="0" alt="">
						  </td>
						</tr>
					  </table>
					</p>
					<p>
					  <table width="600" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
					    <tr>
						  <td>
						    <p><span class="heading-yellow">EL COUNT E-Z CREASER</SPAN> es la macquina ideal para Rayar/Estriar  perfeccione las cubiertas atadas de libros así como: Las Plegadora de la presentación, el Caso CD/VIDEO Mete, Envios Manuales, las Tarjetas de felicitaciones & Mucho Más.  La máquina tiene en cuenta Medios Digitales que Arrugan y Micro-Perf * Perforando * Rayando</p>
						    <p>Diseñado para acomodar las demandas de Terminar produjeron Digitalmente medios, el EZ Creaser aplica eficientemente un pliegue accionado rotatorio de la compresión que sale una patata frita, la cuenta aguda con ningún agrietar de la imagen después del doblez en el exterior y el interior arrugados bordean.</p>
						    <p>El microprocesador fiable probado del conde controla el stepper el transporte manejado motriz con la precisión total. Las posiciones de la cuenta son controladas a 1/100th de una pulgada, y pueden ser colocado en arriba a ocho ubicaciones por hoja.</p>
						    <p><strong>Características:</strong></p>
						    <ul>
                                <li>Arrugar Accionado, Rotatorio y exacto</li>
                                <li>Las capacidades lineales de la Perf/Cuenta, inclusive micro y perf de láser </li>
                                <li>La Comida ajustable micro-lateral Clama</li>
                                <li>Descubrimiento doble de Hoja</li>
                                <li>El pliegue, Perfora, & hojas de Cuenta hasta 18" X 20 (45 X 50 cm)!</li>
                                <li>Un Perfora, Un Estándar de la Cuenta</li>
                                <li>Muchos Perfora diferente Estiliza</li>
                                <li>5-1 (18 Dientes)</li>
                                <li>9-1 (33 Dientes)</li>
                                <li>12-1 (85 Dientes)</li>
                                <li>Micro Perf (185 Dientes)</li>
                                <li>Micro Perf (96 Dientes)</li>
                                <li>Mini Micro Corte profundo (50 Dientes)</li>
                          </ul>
						  </td>
						  <td width="229" align="center" valign="top">
						    <img src="images/ez_creaser.jpg" width="229" height="200" border="0" alt="" />
						  </td>
						</tr>
					  </table>
					</p>
					<p>
					  <table width="600" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
					    <tr>
						  <td width="229" align="center" valign="top">
						    <img src="images/MBmachine.jpg" width="229" height="166" border="0" alt=""><br>
						    <a href="../Videos/minibinder.wmv"><img src="images/videoicon.gif" width="92" height="51" border="0" alt=""></a>
						  </td>
						  <td>
						    <p><span class="heading-yellow">La miniencuadernadora STERLING® MINIBINDER </SPAN> ofrece lo ideal en equipos: Construcción de uso rudo a un precio económico. Fácil de aprender y de operar, la encuadernadora por encolado STERLING MINIBINDER produce libros a tasas hasta de 600 ejemplares por hora, con una calidad comparable a las más caras encuadernadoras por encolado de mordazas múltiples. </p>
						    <p>Esta máquina produce libros de alta calidad utilizando su estación de rebajado, gofrado y ranurado, dotada de una segueta de carburo. La estación permite un rebajado y gofrado perfectamente parejos, en libros ¡hasta de 2 pulgadas de espesor! Otro aditamento permite el pegado abisagrado de las tapas. </p>
						  </td>
						</tr>
					  </table>
					</p>
					<p>
					  <table width="600" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
					    <tr>
						  <td width="229" align="center" valign="top">
						    <img src="images/sterlcol.jpg" width="229" height="166" border="0" alt="">
						  </td>
						  <td>
						    <p><span class="heading-yellow">La ALZADORA-COMPAGINADORA STERLING®</span> compagina cualquier cosa. Leyó usted bien: cualquier cosa. Acepta mucha mayor variedad de substratos que cualquier otra compaginadora del mercado. Compagine materiales desde papel cebolla hasta blocs de 1/4 de pulgada. Sus estaciones están ubicadas a ambos lados, con lo que la longitud de la máquina es casi de la mitad que cualquier otra. </p>
						    <p>
							  <ul>
							    	<li>Compagine hasta 6,000 juegos por hora. </li>
									<li>Compagine hojas sencillas, signaturas, secciones, formatos NCR, materiales plegados en zig-zag, mapas, sobres, folletos cosidos, tarjetas de felicitación o blocs de hasta 1/4 de pulgada.</li>
									<li>De 6 hasta 48 estaciones, en módulos de 6 estaciones cada uno.</li>
									<li>Detectores de faltantes y de duplicados en cada estación.</li>
									<li>Siete estaciones de alimentación manual. </li>
									<li>Se le puede poner en línea con otros equipos, como encuadernadoras por costura o por encolado. </li>
									<li>Apliladoras verticales y horizontales. </li>
									<li>Disponibilidad de barrido óptico para detectar signaturas. </li>
							  </ul>
							</p>
						  </td>
						</tr>
					  </table>
					</p>
				  </td>
				</tr>
			  </table>
	  	    </td>
			<!--End Page Content-->
	      </tr>
	    </table>
	  </td>
	</tr>
    <!--Begin Footer-->
    <tr>
	  <td align="center">ï»¿		<table width="750" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
		  <tr>
			<td><img src="images/spacer.gif" width="15" height="15" border="0" alt=""></td>
		  </tr>
		  <tr>
			<td align="center"><a href="#">Principio de la PÃ¡gina</a></td>
		  </tr>
		  <tr>
			<td align="center"><img src="images/spacer.gif" width="15" height="15" border="0" alt=""></td>
		  </tr>
		  <tr>
			<td align="center">
			  <a href="main.htm">Inicio</a> | 
			  <a href="index.htm">Presentacion</a> | 
			  <a href="new.htm">Nuevos</a> | 
			  <a href="../used.htm">Usados</a> | 
			  <a href="recon_es.htm">Recondicionar</a> | 
			  <a href="../parts.htm">Partes</a> | 
			  <a href="../about.htm">Sobre Nosotros</a> | 
			  <a href="../video.htm">Videos</a> | 
			  <a href="../press.htm">La Impresa</a> | 
			  <a href="../info.htm">Informacion</a> | 
			  <a href="../shows.htm">Exposiciones</a> | 
			</td>
		  </tr>
		  <tr>
			<td align="center"><img src="images/spacer.gif" width="15" height="15" border="0" alt=""></td>
		  </tr>
		  <tr>
			<td align="center" class="footer">
			  Copyright Â© 2005 Spiel Associates, Inc.<br>
			  La principal proveedora de AmÃ©rica en equipos de encuadernaciÃ³n
			</td>
		  </tr>
		  <tr>
			<td align="center"><img src="images/spacer.gif" width="15" height="15" border="0" alt=""></td>
		  </tr>
		</table></td>
	</tr>
	<!--End Footer-->
  </table>
</body>
</html>