<a href="CaseD.html">CaseD</a> <a href="CaseC.html">CaseC</a> <a href="CaseB.html">CaseB</a> <a href="CaseA.html">CaseA</a>. <a href="CaseDesp.html">CaseDesp</a> <a href="CaseCesp.html">CaseCesp</a> <a href="CaseBesp.html">CaseBesp</a> <a href="CaseAesp.html">CaseAesp</a> <a href="ArticleG.html">ArticleG</a> <a href="ArticelF.html">ArticleF</a> <a href="ArticleE.html">ArticleE</a> <a href="ArticleD.html">ArticleD</a> <a href="ArticelC.html">ArticleC</a> <a href="ArticleB.html">ArticleB</a> <a href="ArticleA.html">ArticleA</a> <a href="ArticleGesp.html">ArticleGesp</a> <a href="ArticleFesp.html">ArticleFesp</a> <a href="ArticleDesp.html">ArticleDesp</a> <a href="ArticleCesp.html">ArticleCesp</a> <a href="ArticleBesp.html">ArticleBesp</a> <a href="ArticleEesp.html">ArticleEesp</a> <a href="ArticleAesp.html">ArticleAesp</a> <a href="TestD.html">TestD</a> <a href="TestC.html">TestC</a> <a href="TestB.html">TestB</a> <a href="TestA.html">TestA</a> <a href="TestDesp.html">TestDesp</a> <a href="TestCesp.html">TestCesp</a> <a href="TestBesp.html">TestBesp</a> <a href="TestAesp.html">TestAesp</a> <a href="History.html">History</a> <a href="HistoryEsp.html">HistoryEsp</a> <a href="TradeShows.html">TradeShows</a> <a href="TradeShowsEsp.html">TradeShowsEsp</a> <a href="Home.html">Home</a> <a href="HomeEsp.html">HomeEsp</a> <a href="Recon.html">Recon</a> <a href="ReconEsp.html">ReconEsp</a> <a href="PreOwned.html">PreOwned</a> <a href="PreOwnedEsp.html">PreOwnedEsp</a> <a href="Parts.html">Parts</a> <a href="PartsEsp.html">PartsEsp</a> <a href="BindingMachines.html">BindingMachines</a> <a href="BindingMachinesEsp.html">BindingMachinesEsp</a> <a href="BindingEquipment.html">BindingEquipment</a> <a href="BindingEquipmentEsp.html">BindingEquipmentEsp</a> <a href="PunchingMachines.html">PunchingMachines</a> <a href="PunchingMachinesEsp.html">PunchingMachinesEsp</a> <a href="Spiel.swf">Spiel.swf</a> <a href="SpielEsp.swf">SpielEsp.swf</a> SPIEL INTRODUCE LA NUEVA STERLING DIGIBINDER ENCUADERNADORA PERFECTA "Trate esta maquina y si encuentra que no llega a su satisfacción, la puedes regresar a nuestro costo." "Esta es la oferta que yo recibí del fabricante de esta maquina superior," dice David Spiel; "¡Por eso yo le ofrezco la misa oferta a mis parroquianos, y ni una a sido regresada!" La STERLING DIGIBINDER® es la maquina mas nueva en el mundo ofreciendo carreras cortas para encuadernado perfecto. "Esta maquina pequeña hace el mismo trabajo que cual quiere modelo de piso más costosa," dice Saul Spiel. "Yo nunca e vido una maquina de enzima de mesa mejor que cual quiere tipo." ASPERANDO Y MUECASCANDO La mayoría de encuadernadoras perfectas modelo enzima de mesa, igual que alguna modelo de piso, solamente muesca el libro. La Digibinder áspera la espina entera del libro Y la muesca. Cuchillas de muescar son dos puntos pequeños que dan vuelta enzima de una rueda y raspa el zoquete del libro antes de pégalo. Esto creara una ilusión como eso de un palo de barbería en la espina en el zoquete del libro. La teoría es que la pega se absorba mejor dentro del aforo de espiral en la espina. ¡Asperando completo hace lo mismo-Pero hace el libro entero! "Él muesca es la ventaja de aperando completo," declara Michael Spiel. "Si usted esta solamente muescando, usted produce una espina muy débil." "Esta cuchilla de muescar es única y prepara la espina del libro entera mientras produciendo casi ningún gasto." COMPLETAMENTE AJUSTABLE La empalmadura y el alicate en la STERLING DIGIBINDER son completamente ajustables. "Justo ponga el zoquete del libro y la maquina hace el resto, la empalmadura se ajusta al grueso del libro y el alicate también, que aprietan el libro a vuelta de la tapa," continua David Spiel; "Con otras maquina usted tiene que ajustar cada uno de estos componentes separados o tiene que aprensar con su mano para asegurar que esta bastante apretado contra el zoquete del libro. No igual aquí. Usted puede ir de ¼" libro hasta ¾" sin ningún ajusto. rodillo de pega Hemelos Rodillo de pega hemelos son el mejor metido de obtener distribución semejante en la espina. Es normal en modelos de piso y una tremendo lujo en una de cima de mesa. Ay un raspador incluido para metro la cantidad de pega aplicada a la espina del libro. MÁXIMO DENSIDAD DE LIBRO "Fuimos impresionados que las especificaciones de la maquina leía que podría ir asta 1.6 purgadas de densidad. Pero estaba equivocado, declara Saul Spiel. ¡Nosotros hemos encuadernado libros de 2 purgadas de densidad en esta maquina!" ¿Que más puedes pedir de una encuadernadora modelo enzima de mesa? SUCESO INTERNACIONAL "The machine exceeded our expectations at DRUPA and we sold many more machines than we could deliver. We were backordered for months," says Michael Spiel. We sold machines in places we never sold before. For a demonstration, visit SPIEL ASSOCIATES' booth, or call them at 718-392-7900. "La maquina excedió nuestras expectaciones en DRUPA y vendimos mas maquinas que lo que podíamos rendir. Estuvimos con ordenes atrasado por meses," dice Michael Spiel. Vendimos maquinas en lugares que nunca hemos vendido anterior. Para una demostración, visite la barraca de SPIEL ASSOCIATES', o llame los a 718-392-7900